Thursday, August 6, 2009

Pen-Pal Letter 15

A Pen-Pal Letter to Kim Teacher

This Friday is Teacher's Day
Eventough Kim teacher was not tell us, but we know it
We all collecting money to buy the gift
Maria and Wan go to Nam Dae Mun to buy it
Huong collecting signature for the card
Me go to flower shop to buy the flower
This Thursday we will make a surprise
We are sorry if the gift is not expensive
But we are trying our best to show our gratitude
To our beloved Kim Myung Soon teacher
Thank you for keep teaching us!

이번 금요일에 선생님 날이에요
김 선생님 말안하지만, 우리는 알았어요
모두 돈을 모아서 선물을 사고 싶어요
마리아 와 완씨 같이 남대문입고에서 사요
행씨는 카드 사인을 받았어요
나는 꽃집에서 꽃을 사요
이번 목요일에 우리는 깜짝 놀라게 하고 싶어요
싼 선물을 사서 미안해요
하지만, 위해서 노력해요,
김명순 선생님을 사랑해요
가르쳐 주셔서 감사합니다!

No comments: