Pen-Pal letter 19

A Pen-Pal Letter to Park Teacher

I am Afif, Malaysian

I am studying at Dongguk university

I am taking Electronic Master Course

I already studying in Korea for 8 months

But I just joined KFVN Korean Beginner 4 class for 1 months

Here, I meet 박성혜 teacher, Miss 수연 and Miss 해정

박성혜 teacher is very charming and interesting person

Miss 수연 is very cute and hardworking person

Miss 해정 looks like kind person

I also meet a lot of foreigner like Mariju, Moni, Emily and cute girl Liana

It is very interesting Korean class, isn't it?

Next Monday we will have a test

If we doing well, we can succeed to next class

I will do my best in this incoming exam

That is the reason why I come to Korean class

I want to take this opportunity to say "Thanks for teaching us"

Eventough it is quiet short, but I have a beautiful memory with you all :)

제의 이름은 아피프예요. 말레이시아 사람이에요

저는 동국대학교에서 공부해요

저는 전자공학과 석사 학생이에요

한국에 온 지 다섯 달에 됬어요

하지만, 국제교류자원봉사망 한국어 수업은 처음이에요

이 수업에서 박성혜 선생님 과 수연씨 와 해정씨 만났어요

박성혜 선생님께서는 아름답고 재미있는 분이세요

수연씨께서는 귀엽고 열심히 하고 해정씨께서는 친절해 보여요

저도 많은 외국 친구를 만났어요

그리고 마리죠 씨랑 모니 씨랑 에미리 씨랑 그리고 귀여운 리아나 씨를 만났어요

재미있는 한국어 수업이지요?

다음 월요일에 우리 시험은 보겠어요

시험을 잘 보면 중급 1반에서 한국어를 공부할 수 있을 것 같아요

저는 시험을 잘 볼게요

한국어를 잘 몰라서 한국어를 공부해요

가르쳐 주져서 감사합니다

짧은 만남이지만 아름다운 추억을 만들었어요 :)

추신: 수정을 해 주셔서 감사합니다!