Thursday, May 7, 2009

Pen-Pal Letter 11

A Pen-Pal Letter to Kim Teacher

Ferng and Van told me that I am ‘Moody Man’
Maybe because I keep silent during the Korean class
Or I am not doing the Korean homework very well
But I am not angry with them at all
Because usually when I am sad, I don’t share with other people
I like to keep it by myself
But I know that I cannot keep it very well
Even Kim teacher will notice it when I do that in class
I am apologies for the bad thing that I have done
I will become stronger to overcome these things

프엉 하고 반이 나를 ‘Moody man’ 말했어요
아마, 한국어 수업이 나는 만하지 않았어요
아마, 한국어 숙제를 조금 공부했어요
하지만, 나는 화나지 않았어요
보통, 슬프니까 말하지 않아요
나는 기분을 말하지 않아요
하지만, 잘 참을 수 없어요
김 선생님께서 알 거예요
모두 미안해요
이런 일을 극복하기 위해서 강해지레고 해요

No comments: